Search


Help

[Man ManPages]

Translate

Google TranslateBabelfish

You are here

Home > CentOS-4.8 > es > man2

AVISDERECHERCHE.NET

Navigation

_exit(2) -- Produce la terminaci贸n del proceso actual
accept(2) -- acepta una conexi贸n sobre un conector (socket).
access(2) -- comprueba los permisos de usuario para un fichero
acct(2) -- activa/desactiva la contabilidad de procesos
adjtimex(2) -- ajusta el reloj del n煤cleo
alarm(2) -- activa una alarma para el env胦 de una se帽al
bdflush(2) -- inicia, vuelca, o ajusta el duende para la limpieza de
bind(2) -- enlaza un nombre a un conector (socket)
brk(2) -- cambia el tama帽o del segmento de datos
cacheflush(2) -- vac胊 el contenido de la cach茅 de instrucciones y/o datos
capget(2) -- consulta/establece las capacidades de un proceso
chdir(2) -- cambia el directorio de trabajo
chmod(2) -- cambia los permisos de un fichero
chown(2) -- cambian el propietario de un fichero
chroot(2) -- cambia el directorio ra脄.
clone(2) -- crea un proceso hijo
close(2) -- cierra un descriptor de fichero
connect(2) -- inicia una conexi贸n en un conector (socket)
dup(2) -- duplica un descriptor de fichero
execve(2) -- ejecuta un programa
fcntl(2) -- manipula el descriptor de fichero
fdatasync(2) -- sincroniza los datos en memoria de un fichero con los de
flock(2) -- impone o elimina un candado de recomendaci贸n en un fichero
fork(2) -- crean un proceso hijo
fsync(2) -- sincroniza el estado completo en memoria de un fichero con el
getdents(2) -- obtiene las entradas de un directorio
getdomainname(2) -- obtiene/asigna el nombre del dominio
getdtablesize(2) -- obtiene el tama帽o de la tabla de descriptores
getgid(2) -- devuelve la identidad (identificador) del grupo
getgroups(2) -- obtiene/asigna la lista de IDs de grupo suple mentarios
gethostid(2) -- obtiene o asigna un identificador 煤nico al
gethostname(2) -- obtiene/asigna el nombre del host
getitimer(2) -- obtiene/asigna el valor de un temporizador
getpagesize(2) -- obtiene el tama帽o de p谩gina del sistema
getpeername(2) -- obtiene el nombre de la pareja conectada
getpid(2) -- obtiene el identificador de proceso
getpriority(2) -- obtiene/asigna la prioridad de planifi caci贸n de un programa
getresuid(2) -- devuelve el ID real, efectivo o salvado del
getrlimit(2) -- devuelve/establece el l胢ite de
getsid(2) -- obtener identificador de sesi贸n
getsockname(2) -- obtener nombre de conexi贸n
getsockopt(2) -- obtiene y pone opciones en conectores (sock ets)
gettimeofday(2) -- pone u obtiene la hora
getuid(2) -- devuelve la identidad del usuario
idle(2) -- deja inactivo al proceso 0
intro(2) -- Introducci贸n a las llamadas al sistema
ioctl(2) -- controlar dispositivo
ioctl_list(2) -- lista de llamadas ioctl del n煤cleo Linux/i386
ioperm(2) -- establece permisos en los puertos de entrada/salida
iopl(2) -- cambia nivel de privilegio de E/S

[1] 2 3 4 >  >> 

Operating Systems links